La vuelta al mundo en 40 minutos

John ScottBajo el título «La vuelta al mundo en cuarenta minutos», John Scott, expresidente de la Postal History Society y Fellow de The Royal Philatelic Society London, propone una lectura de la historia postal a través de la correspondencia ilustrada del siglo XIX.

Preparada originalmente en 2023, con motivo del 150 aniversario de la publicación en inglés y en español de “La vuelta al mundo en ochenta días”, de Jules Verne, la conferencia adopta la novela como estructura narrativa, aunque se permite desvíos respecto de la ruta de Phileas Fogg.

John Scott en SOFIMA

John Scott y su esposa Claire junto a José Pedro Gómes-Agüero, Presidente de SOFIMA

El punto de partida no es el Reform Club londinense, sino el New Club de Edimburgo, elección que introduce también la dimensión autobiográfica del conferenciante y su vínculo con la ciudad escocesa.

La vuelta al mundo. Carta de Lübeck a Edinburgh La vuelta al mundo. Carta de Lübeck a Edinburgh

Carta de Lübeck a Edinburgh vía Cuxhaven y Hull. 1843
Lübeck es una de las ciudades fundadoras de la Liga Hanseática. En 1841, Lübeck tenía la condición de ciudad libre dentro de la Confederación Germánica

El itinerario se articula mediante cartas escritas por viajeros de época victoriana y los papeles empleados para la correspondencia, muchos de ellos encabezados por vistas topográficas. Estas imágenes —grabados, litografías y dibujos— ofrecen testimonios visuales de ciudades, edificios y paisajes, pero la ponencia no las trata como meros elementos decorativos.

Preparada originalmente en 2023, con motivo del 150 aniversario de la publicación en inglés y en español de “La vuelta al mundo en ochenta días”, de Jules Verne, la conferencia adopta la novela como estructura narrativa

Su análisis relaciona el objeto postal con la experiencia concreta del remitente: sus desplazamientos, relaciones familiares, actividades y observaciones sobre los lugares visitados. Las citas extraídas de las cartas restituyen voces individuales y permiten contrastar la representación visual con la percepción, a menudo cotidiana o irónica, de quienes viajaban.

La vuelta al mundo. Carta de Frankfurt a Derby 1843 La vuelta al mundo. Carta de Frankfurt a Derby 1843

Carta de Carta de Frankfurt a Derby 1843
Carta escrita por Walter Shirley, quien posteriormente sería profesor de Historia Eclesiástica en Oxford, a sus padres en 1843.
La carta fue tasada en 1 chelín y 3 peniques a la entrega, importe al que se añadió un penique al ser reexpedida.

El recorrido europeo, parte de Escocia y recorre el norte de Alemania, Italia y Rusia, poniendo de relieve la variedad de itinerarios y medios de transporte que sostenían la movilidad de aquellos tiempos. Las cartas permiten explicar conexiones ferroviarias y marítimas, trayectos por correo privado, el transporte por buques de vapor y la intervención de distintas oficinas postales.

La vuelta al mundo. Carta de Frankfurt a Derby 1843 La vuelta al mundo. Carta de Frankfurt a Derby 1843

Carta desde el Colosseum en Roma a Lowell, Massachusetts 1852
Las ruinas clásicas de Roma ejercían una poderosa atracción sobre cualquier turista victoriano que se preciase, incluidos aquellos procedentes de los Estados Unidos.
La carta fue transportada por un buque privado desde Le Havre hasta Nueva York, con 7 centavos pendientes de cobro a la entrega: 2 centavos correspondientes a la tasa de una carta llegada por buque y 5 centavos por el porte interior estadounidense.

El examen de las marcas, las tarifas, los portes debidos y las anotaciones de tránsito convierte cada pieza en evidencia material de la circulación internacional. Así, la carta de Joshua Bates desde Bad Ems muestra cómo una correspondencia conducida inicialmente por mano particular pudo incorporarse al correo en Londres y continuar hacia Estados Unidos; otros ejemplos ilustran el reenvío de cartas, los cobros al destinatario y la mediación de redes postales sucesivas.

La selección también vincula la historia postal con la historia social, política y cultural. Las noticias sobre tratamientos médicos, balnearios y enfermedades conviven con referencias a las jerarquías sociales, la vigilancia política y la vida urbana.

Carta de Lübeck a Edinburgh Carta de Lübeck a Edinburgh

Carta de Tcherkask a Stirling 1833

Resulta sorprendente que incluso en Moscú existiera un mercado turístico suficientemente importante como para justificar la realización, en 1833, de este grabado del Kremlin. Procede de un viajero que se encontraba cerca de Tcherkask, capital de los cosacos del Don.

La marca de tránsito **TURQUIE** fue aplicada en Semlin; **RUS**, en Cracovia; y **AT**, en la frontera austríaca.

En conjunto, estas piezas muestran cómo la correspondencia privada registraba tanto los atractivos turísticos como los acontecimientos que alteraban la experiencia de los viajeros.

Las cartas desde Roma describen monumentos y cementerios, mientras que el testimonio de Harrietta Oates sobre la erupción del Vesubio en 1855 aporta una observación directa de un fenómeno natural y de sus efectos sobre la vida pública.

Carta de Lübeck a Edinburgh Carta de Lübeck a Edinburgh

Carta de Arcot (India) a Suffolk 1844
Carta escrita por un soldado escocés del 56.º Regimiento sobre un papel que representa el castillo de Roslin, y que probablemente había llevado consigo durante la campaña como recuerdo de su tierra.

Las desviaciones hacia la India, Australia y América amplían el marco geográfico y temático de la conferencia.

Una carta escrita por un soldado escocés en la India incorpora la experiencia de la campaña militar y la mortalidad causada por el cólera. Desde Australia, la correspondencia de un minero permite seguir el transporte de correo en un clíper contratado durante la Guerra de Crimea y destacar una marca postal de Dublín, presentada como ejemplar único conocido para el correo australiano con destino a Irlanda y Escocia.

Carta de Lübeck a Edinburgh Carta de Lübeck a Edinburgh

Carta de Tarrangower a Moffat 1856
Carta de William Malloch, minero en el Estado de Victoria, dirigida a su hermano, trabajador de mantenimiento ferroviario en Escocia.
Probablemente por esta razón William adquirió una hoja de papel relativamente costosa, ilustrada con una vista litografiada de la terminal urbana de la Melbourne & Hobson’s Bay Railway Company, inaugurada dos años antes y cuya línea recorría 2,5 millas hasta lo que posteriormente se convertiría en Port Melbourne.

Las cartas procedentes de Brasil y Estados Unidos, incluidas las escritas durante la Guerra Civil, añaden nuevas rutas y contextos. De este modo, la ponencia conecta la historia de las comunicaciones con el servicio militar, la emigración, la expansión ferroviaria y la navegación transoceánica.

El regreso final a Edimburgo cierra el relato circular y subraya la persistencia del paisaje urbano, así como la relación entre memoria personal y documento histórico.

Carta de Lübeck a Edinburgh Carta de Lübeck a Edinburgh

Carta de Cincinnatti a London 1849
Esta litografía de Baltimore fue franqueada con 5 centavos y transportada hasta Liverpool a bordo del *Hibernia* de la Cunard. En Londres se le aplicó la marca manual **ARTICLE 13**.
Las anotaciones en lápiz rojo realizadas en Wurtemberg indican que se acreditaron 38 kreuzer a Francia, de los cuales al Reino Unido le correspondían 10 décimes, mientras que se retuvieron 4 kreuzer, dando como resultado un total de 42 kreuzer que debían cobrarse al destinatario.

La aportación central de la ponencia reside en mostrar que una colección de cartas puede leerse simultáneamente como archivo postal, repertorio iconográfico y conjunto de testimonios personales. La combinación de itinerario narrativo, descripción filatélica y contextualización histórica hace accesibles aspectos técnicos —rutas, tarifas y marcas— sin separarlos de las personas y circunstancias que les dieron sentido.

Aquí puedes acceder a los contenidos de la conferencia

La vuelta al mundo en 40 minutos

Guion Traducido

PDF

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *